Følgende er aftalt i statstraktaten:

        •  Udbygning af B207 (E47) vejforbindelsen mellem Heiligenhafen 
            og Puttgarden til en firesporet motortrafikvej. Vejforbindelsen over 
            Fehmarnsund-boren forbliver tosporet.

        •  Elektrificering af den eksisterende jernbane mellem Lübeck og Puttgarden.

        •  Tilstrækkelig jernbanekapacitet på den enkeltsporede jernbane mellem 
            Bad Schwartau og Puttgarden.

Senest syv år efter åbningen af kyst-kyst forbindelsen skal der være foretaget udbygning til dobbeltsporet jernbane mellem Bad Schwartau og Puttgarden. Jernbaneforbindelsen over Fehmarnsund-broen forbliver enkeltsporet.

De samlede anlægsomkostninger for de tyske landanlæg er anslået til 6. Mia. DKK (2003-priser).